에밀리: 데이비드, 요즘 유튜브 쇼츠를 시작했는데, 주제 선정이 너무 어려워. | David, I’ve started doing YouTube Shorts recently, but choosing the right topics is so hard. |
데이비드: 그럴 수 있지. 쇼츠는 빠르고 흥미로운 주제가 중요하잖아. 어떤 방향으로 고민 중이야? | I get that. Shorts need quick and engaging topics. What kind of ideas are you considering? |
에밀리: 솔직히, 아직 감이 잘 안 잡혀. 사람들이 뭘 좋아할지 모르겠어. | Honestly, I’m not quite sure if I am doing it right. I can’t figure out what people would enjoy. |
데이비드: 트렌드를 따라가는 것도 방법이야. 인기 있는 키워드를 검색해 보거나, 요즘 뜨는 챌린지를 참고해봐. | Following trends could help. Try looking up popular keywords or checking out trending challenges. |
에밀리: 트렌드를 따라가는 게 좋은 방법이겠다. 근데 나만의 스타일은 어떻게 살리지? | Following trends sounds like a good idea. But how can I keep my own style? |
데이비드: 네 개성을 보여주는 게 중요해. 트렌드를 활용하되, 너만의 유머나 전문성을 섞어봐. | Showing your personality is key. Use the trends but add your humor or expertise to make it yours. |
에밀리: 오, 고마워! 트렌드 검색부터 시작해볼게. 그게 도움이 될 것 같아. | Thanks! I’ll start by looking up some trends. I think that’ll really help. |
데이비드: 그래, 그리고 주제는 너무 고민하지 말고 먼저 시작해보는 게 중요해. | Exactly. Don’t overthink the topics—just start and see how it goes. |
에밀리: 맞아, 시작이 반이지! 고마워, 데이비드. 네 조언 진짜 도움 돼! | You’re right, starting is half the battle! Thanks, David. Your advice is really helpful! |