에린: 제이크, 우리 이번 주말에 부산에 가기로 했어. 크리스마스 보내러! | Jake, we’re planning on going to Busan this weekend for Christmas. |
제이크: 부산? 정말 좋은 선택이야. 크리스마스에 부산은 완전 멋질 것 같아. | Busan? That’s such a great choice. Busan must be amazing during Christmas. |
에린: 맞아. 바다도 보고, 해운대 크리스마스 조명 축제도 구경하려고. | Yeah, we’re planning to see the ocean and check out the Haeundae Christmas light festival. |
제이크: 해운대 조명 축제? 들어본 적 있어. 사진 찍기 딱 좋겠다. | The Haeundae light festival? I’ve heard of it. Perfect for taking photos! |
에린: 그치? 그리고 시장에서 길거리 음식도 먹을 생각이야. | Right? And we’re planning to grab some street food at the market too. |
제이크: 진짜 기대되겠다. 부산 가는 기차표는 이미 샀어? | That sounds so exciting. Have you already booked train tickets to Busan? |
에린: 응, 다 준비됐어. 이번 여행은 정말 완벽할 것 같아. | Yep, everything’s set. I think this trip is going to be perfect. |
제이크: 잘 다녀와! 돌아오면 부산 이야기 꼭 들려줘. | Have a great time! Tell me all about Busan when you get back. |