DAY 065 I wasn’t aware of the time.

 

 

크리스: 올리비아, 벌써 저녁 7시야. 아직도 블로그 포스팅 작업 중이야?	Olivia, it’s already 7 PM. Are you still working on your blog post?
올리비아: 뭐? 벌써 7시라고? 시간 가는 줄 몰랐네.	What? It’s 7 already? I wasn’t aware of the time.
크리스: 네가 집중하면 세상과 단절되는 건 알지만, 배는 안 고파?	I know you lose track of the world when you’re focused, but aren’t you hungry?
올리비아: 사실 조금 배고프긴 해. 근데 글이 잘 풀려서 멈추기가 어려워.	Actually, I am a bit hungry, but the writing’s been flowing, so it’s hard to stop.
크리스: 알겠어. 그래도 잠깐 쉬는 게 좋아. 치킨이라도 배달 시키자!	I get it. But you should take a break. Let’s order some chicken delivery!
올리비아: 치킨? 좋은 생각이야! 양념 반, 후라이드 반 어때?	Chicken? Great idea! How about half spicy and half fried?
크리스: 완벽해! 내가 주문할게. 그리고 먹으면서 블로그 아이디어 얘기하자.	Perfect! I’ll place the order. We can talk about blog ideas while eating.
올리비아: 좋아! 치킨 오기 전에 잠깐 글 마무리할게.	Sounds good! I’ll just finish up this post before the chicken arrives.