애나: 나 그 옷 정말 살 생각은 없었어. | Sarah, I wasn’t really planning to buy that outfit. |
새라: 근데 결국 샀잖아! 마음에 드니까 후회는 없겠지? | But you ended up getting it! No regrets, right? |
애나: 글쎄... 솔직히 말하면 거의 겨우 살 수 있었던 거야. | Well... honestly, it was something I could barely afford. |
새라: 그런가? 그래도 네가 얼마나 마음에 들어 했는지 봤어. | Really? But I saw how much you liked it. |
애나: 맞아, 근데 이제 이번 달은 꽉 조여서 살아야 할 것 같아. | Yeah, but now I’ll have to be extra careful with my budget this month. |
새라: 그럴 수 있지. 그래도 네가 정말 좋아하는 옷이잖아. | I get that. Still, it’s an outfit you really love, right? |
애나: 그래, 그렇긴 해. 앞으로는 좀 더 신중하게 소비해야겠어. | True. I just need to be more mindful of my spending from now on. |
새라: 때로는 자신을 위한 선물도 필요한 법이야. 너무 걱정하지 마! | Sometimes, a little splurge on yourself is totally worth it. Don’t stress too much! |
'김재우 영어회화 100' 카테고리의 다른 글
DAY 024 You get what you pay for. (0) | 2025.01.18 |
---|---|
DAY 023 This is all out of my price range. (0) | 2025.01.18 |
DAY 021 I don’t see it that way. (0) | 2025.01.18 |
DAY 20 I’m super busy working on my app right now. (0) | 2025.01.16 |
DAY 19 I’m taking tomorrow off. (0) | 2025.01.16 |