본문 바로가기

전체 글105

DAY 052 I can’t seem to find (the) time to exercise. 엘리: 라이언, 요즘 운동할 시간이 정말 없는 것 같아.Ryan, I can’t seem to find the time to exercise these days.라이언: 그래? 바쁘긴 하지만 틈을 조금이라도 만들어보는 건 어때?Really? I know you’re busy, but what about making small time slots for it?엘리: 아침엔 너무 바쁘고, 퇴근 후엔 피곤해서 그냥 누워버려.Mornings are so hectic, and after work, I’m too tired and just want to lie down.라이언: 이해돼. 근데 점심시간에 10분이라도 가볍게 움직일 수 있지 않을까?I get that. But can you squeeze in even.. 2025. 2. 6.
DAY 051 I want to get better. 소피아: 에단, 요즘 수영에 꽤 열심히 하던데, 기분이 어때?Ethan, you’ve been working really hard on your swimming lately. How are you feeling?에단: 솔직히 아직 갈 길이 멀다고 느껴요. 더 잘하고 싶어요.Honestly, I feel like I still have a long way to go. I want to get better.소피아: 그런 마음가짐이 정말 중요해요. 어떤 부분에서 더 나아지고 싶어요?That mindset is so important! What area do you want to improve on?에단: 자유형 속도를 더 빠르게 하고 싶고, 체력도 좀 더 키우고 싶어요.I want to get faster a.. 2025. 2. 6.
DAY 050 That’s just how things work here. 에이미: 15분 쉬는 것도 허락을 받아야 한다니 믿을 수가 없네.I can't believe we have to ask permission just to take a 15-minute break.벤: 여기는 원래 그런 시스템이야. 나도 적응하는 데 시간이 좀 걸렸어.That's just how things work here. It took me a while to get used to it too.에이미: 정말? 이전 직장에서는 원할 때 마음대로 쉴 수 있었는데.Really? At my old job, we could take breaks whenever we wanted.벤: 응, 이 회사는 스케줄이랑 규칙을 꽤 엄격하게 지켜.Yeah, this place is pretty strict about sc.. 2025. 2. 6.
DAY 049 Transferring twice feels like a huge hassle. Sarah: 마이크네 집에 가는 거 어떻게 가는지 지도 어플로 찾아볼까?Let me check the map app for directions to Mike's place.Alex: 어디 보자... 어머, Union Station에서도 갈아타고 Jefferson Square에서도 갈아타야 돼?Let's see... oh wow, you have to transfer at Union Station AND Jefferson Square?Sarah: 응, 두 번이나 환승하는 건 진짜 귀찮다. 다들 벌써 도착했을 것 같은데.Yeah, transferring twice feels like a huge hassle. Everyone's probably there already.Alex: 더 나은 방법이 있을 거야... 2025. 2. 6.
DAY 048 I feel the same way. 라이언: 엘리, 오늘 운동 진짜 힘들지 않았어?Ellie, wasn’t today’s workout super tough?엘리: 응, 정말 힘들었어. 나도 같은 느낌이야.Yeah, I feel the same way.라이언: 특히 마지막 스쿼트 세트는 진짜 죽을 뻔했어.Especially that last set of squats—I almost died.엘리: 맞아, 나도 다리가 막 떨리더라.Totally, my legs were shaking too.라이언: 하지만 뿌듯하지 않아? 우리 진짜 열심히 했잖아!But don’t you feel great? We really pushed ourselves!엘리: 응, 맞아. 이런 기분 때문에 운동하는 거지.Yeah, exactly. This is why w.. 2025. 2. 6.
DAY 047 You owe me five bucks. 제이미: 에단, 너 나한테 5달러 빚진 거 알아?Ethan, you owe me five bucks, you know that?에단: 뭐? 내가 언제 빚졌는데?What? When did I owe you money?제이미: 어제 점심 먹을 때 내가 대신 계산했잖아.Yesterday at lunch. I covered for you, remember?에단: 아, 맞다! 완전 까먹었네. 미안해.Oh, right! I totally forgot. My bad.제이미: 괜찮아. 지금 줄 거야, 아니면 나중에?It’s fine. Are you paying me now or later?에단: 지금 줄게. 잔돈 있어?I’ll pay you now. Do you have change?제이미: 아니, 그냥 다음에 커피 .. 2025. 2. 6.