DAY 01 Working from home isn’t for me.

 

김재우의 영어회화 100 (원어민처럼 말하는 진짜 영어회화)

DAY 001 전치사 for를 이용해 취향 표현하기 

Working from home isn’t for me.

 

 

 

사라: 안녕, 벤. 잘 지내?	Hi Ben, how's it going?
벤: 안녕, 사라. 나 좋아. 조금 피곤하긴 해. 너는 어때?	Hey Sarah, I'm good. Just a bit tired. How about you?
사라: 나도 괜찮아. 요즘 재택근무를 많이 하고 있어.	I'm doing all right. I've been working from home a lot lately.
벤: 그래? 그건 어때?	Oh yeah? How’s that been going for you?
사라: 음, 장단점이 있어. 솔직히 말하면, 재택근무는 내 스타일이 아닌 것 같아.	Well, it has its ups and downs. Honestly, working from home isn’t really for me.
벤: 정말? 집에서 일하는 게 더 편하지 않아?	Really? Don’t you think it’s more comfortable to work from home?
사라: 음, 집에 있으면 집중이 잘 안돼.	Well, I can’t really focus when I’m at home.
벤: 그럼 사무실에서 일하는 게 너한테 더 맞을 것 같네.	Then maybe working in the office suits you better.
사라: 응, 난 사람들과 직접 대면하며 소통하는 걸 좋아해.	Yeah, I like communicating with people face-to-face.
벤: 난 반대야. 난 출퇴근 안 해도 되니까 재택근무가 더 좋아.	I’m the opposite; I prefer working from home because I don’t have to commute.
사라: 출퇴근하지 않으면 시간 많이 절약되겠네.	Not having to commute must save you a lot of time.
벤: 응, 그리고 내 공간에서 일하는 게 편해.	Yeah, and it’s nice to work in my own space.
사라: 그래도 난 사무실 분위기를 더 좋아해.	Still, I enjoy the office atmosphere more.
벤: 결국, 사람마다 선호하는 게 다른 것 같아.	I guess everyone has their own preferences.
그나저나 주말 계획은 뭐야?	So, what are your plans for the weekend?
사라: 하이킹 가려고 생각 중이야. 집에서 좀 나가야겠어. 너는?	I'm thinking of going for a hike. Need to get out of the house. What about you?
벤: 괜찮다. 난 그냥 쉬고 친구들이랑 만나려고 해.	Sounds nice. I'm planning to just relax and catch up with some friends.
사라: 멋지네. 그럼 잘 지내, 벤. 나 가야겠어.	Cool. Well, it's good to see you, Ben. Back to work we go, I guess.
벤: 나중에 보자.	You too Sarah. See you later.